Differences between miniature USB DACs and stationary DACs with headphone amplifiers

Original text in Russian. You can translate text of Google. The original text in Russian page.


F.A.Q. / General information

Различия между миниатюрными USB-ЦАП и стационарными ЦАП с усилителями для наушников

Сравнивая основные протестированные характеристики источников можно сделать вывод, что крошечные USB-ЦАП, называемые еще “свистками” и “донглами”, зачастую не уступают стационарным решениям по мощности и уровню искажений. Стоимость при этом у миниатюрных ЦАП с усилителем порой относительно низкая. В чем подвох?

У меня сложилось мнение, что на данный момент ценообразование зависит от двух факторов - функциональность и массовость.

Там, где продукт массовый, себестоимость ниже и разница в качественных показателях между устройствами зачастую незначительна, в отличии от цены.

Переплата в таком случае идет за нюансы в звучании, редкие решения (например дискретный R2R, ламповый усилитель) или особый функционал, необходимый редким покупателям. В это можно отнести и “дизайн” или “престижный бренд”.

Общая функциональность является сопутствующим фактором, напрямую влияющая как на себестоимость, так и тираж.

Самые дешевые свистки имеют несъемный USB “хвост” и один выход под подключение наушников. Никаких кнопок и дисплея. С точки зрения комплектующих - это самый дешевый вариант.

При использовании наиболее качественных микросхем ЦАП и усилителя кабель USB становится съемным.

Донгл становится дороже, когда добавляются кнопки для регулировки громкости. Еще дороже, если вместо кнопок - удобное колесо регулировки.

Так как то, что дороже, это уже не массовый продукт, то в большинстве случаев в этих миниатюрных ЦАП не будут ставить микросхемы ЦАП начального уровня. Если портативный ЦАП не получается совсем миниатюрным, а производитель дает возможность разной настройки режимов, то дополнительно появляется и дисплей.

Увеличивает стоимость и количество выходов, обычный и балансный. О различиях балансных и обычных выходов есть отдельный материал.

Нет особого влияния на стоимость от поддержки микрофона для обычного входа. К сожалению, у многих донглов такой поддержки нет, что ограничивает их работу с гарнитурами именно в портативном применении.

Принципиальное отличие от стационаров

Слабое место миниатюрных ЦАП - это питание.

Питание донглы получают по единственному кабелю USB, вместе с цифровым потоком. Некоторые микросхемы ЦАП требуют не только большой ток, но и потребляют питание “рывками”, что накладывает повышенные требования к самому USB кабелю и качеству разъемов.

Например CS43198/131, включенный в “экономичном режиме” своего H класса в момент переключения режимов питания кратковременно потребляет большой ток. Если кабель USB уже слегка перетерся, то в пиковый момент потребления он не может пропустить через себя достаточный ток и донгл в этот момент просто теряет контакт. Т.е. во время тестирования устройство отлично проходило тест с одиночным синусом, но отваливалось при воспроизведении мультитонального сигнала. Если вдруг свисток на CS43198/131 начинает себя вести нестабильно, то в первую очередь надо менять USB кабель, несмотря на то, что другие устройства с этим кабелем работают хорошо и кабель вроде как хороший и исправный.

У стационарных устройств питание как правило внешнее и они зачастую стабильно работают с изношенными USB кабелями. Если габариты устройства большие - то кабель остается неподвижным после подключения. Портативный же ЦАП может постоянно перемещаться за подключенным кабелем от наушников и это может вызывать кратковременные разрывы питания в контактах между разъемом и штекером USB. Соответственно стационарное устройство дает более стабильную работу.

Второе отличие - это функциональное удобство. У редкого стационара вместо поворотного регулятора громкости будут кнопки или вовсе отсутствие регулировки громкости. Здесь со стационаром могут конкурировать только донглы с поворотным регулятором громкости.

Дополнительно у стационара более широкий выбор с типами регулировки громкости, от энкодеров с управлением громкости через микросхему ЦАП, до аналоговых вариантов после ЦАП на переключаемых реле.

Таким образом, если хочется вместо стационара взять свисток, то надо ориентироваться на модели с поворотным регулятором громкости и продумать жесткое закрепление устройства на столе.

Можно еще учесть схемотехнический момент. В донгле меньше простора для “горячих” схем, требующих серьезного охлаждения или повышенной мощности питания. Нет возможности использовать крупные детали и крупные дискретные схемы. Таким образом, в свистке можно получить базовое высокое качество и порой высокую выходную мощность, но у стационара банально больший простор для применения различной схемотехники, позволяющей получить еще более высокое качество, или аналогичное качество, на за меньшую стоимость.

Почти как стационар

Промежуточным вариантом между свистками и стационаром занимают устройства с собственным аккумулятором.

<a href='/en/title-report.php?id=3968'>Отчеты тестирования Qudelix 5K</a>

Отчеты тестирования Qudelix 5K

Qudelix 5K - свисток с собственным аккумулятором, DSP и BT входом.

Некоторый из них достаточно миниатюры, чтоб именоваться “свистками”, другие настолько большие, что их портативность вызывает большие вопросы.



У устройств с собственным аккумулятором нет проблем с питанием и здесь их отличие от стационара с точки зрения качества весьма условно. Для устройств топ класса - это различные ограничения в схемотехнике из-за габаритов. В остальном - функциональность, где такое устройство может работать без розетки и от стационара отличаться лишь дизайном. Например Hugo TT сложно исключить из категории стационара, хотя он способен работать без розетки от своего аккумулятора.


2024.12.12


More detailed

The FAQ was made by the creator of the RAA project Roman Kuznetsov.

Each FAQ is a detailed answer to a question from a site visitor. Or a text that could be repeated from review to review, but framed in a separate article allows you to make the reviews more compact.




Kuznetsov Roman
Founder of RAA



Known by the nickname romanrex
Аuthor of articles iXBT.com



Information for Authors. You can freely use the graphics in your articles with a link to us.







Original text in Russian page. Translation page is not yet ready

You can help with translation via the: facebook and feedback.




Comments

No comments for this page.


Want to leave a comment or ask a question? Register now or log in