При подключении внешнего USB-ЦАП по USB, ЦАП от N3 не задействуется. Соответственно вся регулировка производится или до передачи по USB, или в ЦАП внешнего устройства или аналоговым регулятором устройства при его наличии.
При активации нормализации в N3 часть громкости пересчитывается до USB. Для потока Wave такой пересчет не должен приводить к дополнительным искажениям (хотя такое возможно). Для DSD поправка усиления часто делается через ЦАП и не работает для цифровых выходов.
В Yulong DAART Canary используется аналоговый регулятор, поэтому ему желательно отдавать звуковой поток на максимальной громкости (без учета нормализации). Далее регулировка аналоговым регулятором. Усилитель для наушников получается сигнал после аналогового регулятора.
Исключение - если там накосячили в обвязке ЦАП и для уменьшения искажений желательно сигнал понижать до ЦАП.
Original text in Russian page.
Translation page is not yet ready
При активации нормализации в N3 часть громкости пересчитывается до USB. Для потока Wave такой пересчет не должен приводить к дополнительным искажениям (хотя такое возможно). Для DSD поправка усиления часто делается через ЦАП и не работает для цифровых выходов.
В Yulong DAART Canary используется аналоговый регулятор, поэтому ему желательно отдавать звуковой поток на максимальной громкости (без учета нормализации). Далее регулировка аналоговым регулятором. Усилитель для наушников получается сигнал после аналогового регулятора.
Исключение - если там накосячили в обвязке ЦАП и для уменьшения искажений желательно сигнал понижать до ЦАП.