Так как карта работает по стандарту AC97, то для режима ЦАП два отчета - обычный через Direct Sound и Kernel Streaming с ресемплером в 48 кГц в Foobar2000.
Через Direct Sound пересчет из 44.1 в 48 происходит или аппаратно через контроллер карты или программно в драйвере.
Через Direct Sound пересчет из 44.1 в 48 происходит или аппаратно через контроллер карты или программно в драйвере.